måndag, oktober 29, 2012

Ett biblioteksbesök


Min fakultets bibliotek är dömd till att förvirra stackars små utbyteselever. Behöver jag nämna att det inte finns någon sändning i byggnaden?

På tal om Bibban i Italien, så får man ju förstås inte låna hem böcker från Bibban. Nej, det förstår ju vem som helst ... (!?) Däremot får man gärna titta i en bok under hela tre timmar. Här heter det att konsultera ett bibliotekets bokutbud. Nu förstår jag varför.


Missbruk av kommatecken

Jag tror att italienarna glömt att använda punkt när de skriver sina universitetsböcker. Istället misshandlar de kommatecknet.

Såhär ser en av de böckerna jag håller på att läsa ut. Jag har inte kollat hur många sidor det finns, men jag kan garantera att det finns alldeles för många av dem. 

En mening utmärkt med två parenteser