Veckans väder

Sommaren som äntligen kom till Italien:

Olika synpunkter på mat

I lördags bjöd jag på banan med choklad, ni vet den när man lägger chokladbitar in i en banan och sen i ugnen/på glöden. Jag hade aldrig trott att en så pass simpel sak skulle skapa så stor uppmärksamhet, folk kunde nog inte tro sina ögon. Nyfikenheten var alltså stor, speciellt eftersom bananen såg ganska osmaklig ut efter att den kommit ut ur ugnen. Jag kunde däremot pusta ut när till och med de något kräsna italienarna medgav att bananen fallit dem i smaken.

Jag måste ju förstås också berätta hur vi går ut i skogen, gör upp en eld och sitter och grillar korv och gör varma bananer med choklad. Jag hade kanske insett att det är något typiskt som vi gör i Finland före jag märkte hur konstigt mina ord klingade här.

En av de största kulturskillnaderna mellan Italien och Finland är nog hur vi ser på mat. Vad man kan äta, hur det kan (och inte kan) kombineras, hur och var man skall äta maten och så vidare. Vid det här laget kunde jag skriva en hel bok om dessa skillnader. Alltså, fortsättning på temat följer garanterat.

Nya frukostvanor?

Italienare och vin ja, det är en intressant kombination. Jag hade nog hört talas om att man förr i tiden drack vin och åt prosciutto till frukost, men kunde ändå inte tro mina ögon när jag såg en äldre herreman hiva i sig ett glas vin vid en kaffedisk klockan åtta på morgonen. Måndag morgon.

Intresseklubben antecknar

Eftersom jag vet att du säkert alltid undrat hur takarbete sköts i Siena (visst!?) så kan jag nu äntligen still din outgrundliga nyfikenhet. Det går helt enkelt till så att man stänger av hela gatan. Enkelt så...

Terapi efter en examen

När man stapplat sig ut från universitetet efter en av de värsta tentupplevelserna någonsin, då får man minsann skämma bort sig själv med fruktsallader som denna. Den är dessutom såld av en av världens underbaraste försäljare. Jag har börjat gå till hans affär så ofta jag bara kan bara för att det är en sådan terapi för själen att prata med honom. Föreställ er vänlighet, omtänksamhet och uppmuntran personifierad i en cirka 60 år gammal man, och där har ni honom. 

Annat som man får göra efter en examen, dvs som jag gjort idag, är att shoppa kläder, äta glass (hittade lakritsglass!) och sitta och prata flera timmar på torget med världens godaste kämpis medan solen går. Vad som helst bara man inte börjar plugga på nästa tent. Det blir morgondagens projekt.

Eller så kan man göra som jag gjorde, jag var så girig med pengarna när jag skulle betala min sista prepaid-månad för mitt italienska abonnemang så jag missberäknade summan med 5 cent. Vilket ledde till att jag fick punga ut med fem euro extra, för det var minsta möjliga summan man kunde betala med. Tydligen är det den som försöker vinna 1 euro som i slutändan förlorar 4,95. Bra försök i alla fall ...

Variationens ädla konst

Sommarlovet närmar sig med stormsteg. Med mindre än en vecka kvar av studier så försöker jag trycka ur mig de koncentrationsdropparna för att få in något användbart i mitt huvud. Det går .. tja .. sesådär. Åtminstone har jag varit duktig på att variera studieplatsen idag. Nu är klockan fem på eftermiddagen och jag har redan hunnit med dessa platser. Jag önskar jag vore lika bra på att plugga som jag är på att variera mig.

Bästa sällskapet:

Snyggaste tornet:

Eller vänta nu, tornutsikten från mitt eget fönster är inte så illa den heller...

Boboli i Florence

Det som förbryllar mig mest med Bobili trädgården är att den utgör ett exempel på en italiensk trädgård. Skillnaden mellan italienska och engelska trädgårdar är att den italienska är mera strukturerad. Men hur kan det komma sig att italienare är mera strukturerade än engelsmän?

Organiserad eller oorganiserad, vacker är den.

Grammatikinlärning ur ett annat perspektiv

Jag försöker övervinna min nervositet för min engelska examen genom att plugga på en annan tent som jag har nästa vecka, åtminstone funkar det ganska bra för att distrahera tankarna. Faktumet är att det är en av de intressantaste tentböckerna jag någonsin läst. Kort och gott handlar det om hur ett barn tillägnar sig ett språk och en grammatik. Idag lärde jag mig t ex att att barn som bara är fyra dagar gammalt redan kan urskilja mammans språk bland andra språk. Vid samma ålder kan barnet också skilja mellan två främmande språk som den aldrig hört förut. Redan i magen visar barnet intresse för att språk, vilket har uppmätts genom att mäta barnets hjärtslag.

Tänk!

Dagens överraskning

Här sitter jag och svettas och har mig för att få till det mest hövliga och formella e-post meddelandet denna värld har skådat, och som svar (jag fick faktiskt ett svar, till och med samma dag!) fick jag "Kära Ida ...". Tydligen har jag inte riktigt koll på det här med formaliteter trots allt!

Bombaderad av frågor

På sistone har jag roat mig med att svettas inför en examen i engelska. Det svettigaste har varit just faktumet ATT jag svettats för den, i den bemärkelsen att mitt annars ganska stabila självförtroende när det kommer till att använda engelskan nästan helt utrotats. Just så är det när man slutar använda ett språk och börjar fundera på grammatik, det vill säga hur man egentligen BORDE säga. Men som man då tydligen inte gör.

Inte så konstigt egentligen att finskan blir svår att använda, så mycket grammatik som den innehåller (15 kasus!) och med tanke på hur många år (12!) som vi studerar den.

I alla fall, här är ett smakprov från vad den muntliga delen i min engelska examen kommer att innehålla. Det är Cambridge som står för frågorna. Ja, och kom ihåg att förställa dig att du sitter supernervös på en stol framför två Cambridge personer som har ögonen på dig som hökar. Allt du säger (och inte säger) bedöms förstås emot dig, varenda sekund du tvekar och varenda gång du säger "hm" analyseras in i minsta detalj.

Det är nu som man önskar att man egentligen visste vad man tycker om skattepengar och hur brottslighet borde bestraffas.

• Nowadays, there are so many products to choose from that it’s impossible to choose. To what extent do you agree?
  
• Who should decide how taxes are spent, government ministers or local people? ..... (Why?)
  
• Why do jobs that involve taking difficult decisions appeal to some people?
  
• What difficult decisions do you think scientists will face in the future?
  
• What is the best way of deciding how a criminal is punished?
  
• How easy is it to repair a wrong decision?
  
  

Två bilder från Florence

En växt med bra utsikt

Visst vacker spegling!

Vad betyder ett efternamn?

Jag fick häromdagen reda på att det höra till ovanligheterna att italienare tar ett gemensamt efternamn vid giftermål. Gemensamma barn får pappans efternamn. Jag antar att de håller fast vid tanken på att mitt namn är mitt namn, och där med basta. Lite konstigt tycker jag nog ändå att det är.

Två vallmon

Jag har glömt att visa en av mina favoritbilder, tagen för några veckor sedan. Motivet är vallmo, förstås. Jag har fallit helt handfallet för vallmon, den är så otroligt vacker!

Flaggbilder

Jag kan inte låta bli att dela med mig av några udda bilder. Organisationen AEGEE är vårens bekantskap.

Varför finns det många språk?

Jag läser som bäst en förvånansvärt intressant kursbok som diskuterar språkinlärning. Efter att ha diskuterat olika teorier kommer författaren fram till att människans förmåga att lära sig språk beror på evolution, att evolutionen gjort att de människor som hade förmågan att kommunicera överlevde. Istället för att haka upp mig på den aspekten, som man kan diskutera i det oändliga, vill jag istället gå vidare till nästa paragraf:

Om språk är ett resultat av evolution, hur kommer det då sig att det finns så många språk? Dessa olika språk tenderar ju att skapa splittring bland människorna. Enligt Baker /.../ beror det på att det finns behov av att gömma information. Alltså härleds existensen av olika språk på att människor inte bara har behov av att bli bättre på att kommunicera, utan också på att de vill göra människor som inte hör till deras språkgrupp frustrerade och förvirrade. [Min egen fria översättning från italienska]

Vi överlever för att vi kan kommunicera, men ändå lever vi för att inte kommunicera. Åtminstone inte allt. Och inte åt alla.

Säg den som inte blir förvirrad!?

Bläckfisk på menyn

Jag vet inte om det är mig det är fel på, eller om italienarna överlag tycker mera om seafood än vad vi finländare gör. Åtminstone verkar de tycka det är helt normalt med frysta bläckfiskar. Det tycker inte jag. Och ja, jag har försökt att äta det. Jag skall göra mitt bästa för att inte göra det igen.

En hängiven växt

Låt mig introducera en av de märkligaste växterna någonsin. Det är inte ett träd som man ser på bilden, utan en växt som behöver 10-15-20 år på sig för att producera en blomma, det vill säga den trädliknande delen som man ser på bilden. Efter att den producerat blomman så dör hela växten.

En utdragen vårtermin

Jag måste nog erkänna att det svider ganska ordentligt att se alla bilder och statusuppdatering från Finland från människor som har avslutat vårterminen och nu står inför nya uppgifter för sommaren. Själv är jag mitt inne i den intensivaste examensperioden, och ledighet känns väldigt avlägset. Det är absolut fel association det här med att juni här i Italien förknippas med examen!

Förberedelser för il Palio

Siena håller som bäst på att förbereda sig för nästa hästkapplöpning, il Palio, som kommer att äga rum den andra juli. I söndags lottades de sista platserna i startfältet ut. På torget fanns det cirka 30 000 människor som sökt sig till torget för att ta del av processionen, varav 90 % av dessa var lokalbor. 

Hur ser då årets startfält ut? Det lär hetta till ordentligt, eftersom alla deltagande stadsdelar också har sina fiender som medtävlare. Ja, för nästan alla stadsdelar har s.k. fiender bland de andra stadsdelarna, och det tycks inte finnas något värre än se sin fiende vinna hästkapplöpningen.

Favorit i repris

I helgen passade jag på att utnyttja chansen att kunna åka på en spontan utflykt till en av mina favoritplatser. Cinque Terre, förstås! Hur det såg ut då jag var där i september hittas här och här och här.  

Två vilda apelsiner och det hål i staket som krävdes för att nå dem